© Burg Fürsteneck
Samstag | 20.00 Uhr
26. Juli
Eiterfeld
Akademie Burg Fürsteneck
Musik
15 € VVK
15 €/10 € AK
Anfahrt
Tausendundeine Nacht
Musikalische Lesung mit anschließender Sternenparkführung
Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt von "Tausendundeine Nacht", der berühmten morgenländischen Erzählsammlung, die als Kultbuch der Weltliteratur einen Brückenschlag zwischen Kulturen darstellt. Die ältesten Vorläufer aus Indien sind fast 2000 Jahre alt. Diese Erzählmotive wurden um 800 n. Chr. ins Arabische übersetzt.
Claudia Otts Neuübersetzung macht nun erstmals die ältesten arabischen Handschriften in deutscher Sprache zugänglich. Erleben Sie eine besondere musikalische Lesung, in der Claudia Ott erzählt, singt und die arabische Ney spielt, begleitet von Perkussionist Hadi Alizadeh.
Diese Kombination aus Erzählkunst und Musik entführt Sie in die magische Atmosphäre von "1001 Nacht". Claudia Ott wurde für ihre Übersetzung mit dem renommierten Sheik Zayed Book Award nominiert.